考 fileden挂了

你的日志...

 

今年回来不

歌词大意:

 

告诉我 你心中的那份感情

感受吧 我心中苦闷的跃动

眺望大楼对面朦胧的风景

忽然察觉 仍还会思念起你

无法相见的日子里

总是伴随着一声声的叹息

双唇为你而带上了色彩

只因当日那一吻的余韵还为消退

孤身一人的夜晚依然苦闷

直到两人的羁绊更加坚强...

ライオン中日对照 `F^vr}yQ-  
e�.�V"R/  
[ar:May'n／中島愛] M|+Qi FS_  
[ti:ライオン] Y>9v|etX  
[By:Leon911] [ 1EdjwJ  
[00:01.14] ライオン -t[9@�o  
[00:04.52] 歌手 May'n/中島愛  lM`~l=J2  
[00:07.90] 作詞 Gabriela Robin 9m}sXG  
[00:12.25] 作曲 菅野よう子 A)'zV3j#e  
[00:16.82] 編曲 菅野よう子 4'PR@>vm  
[00:19.54] a<XA9l�e=  
[00:28.47] 星を廻せ 世界のまんなかで },sU:-{GOC  
[00:28.47] 群星旋舞 在世界的中心 >^DF nP  
[00:35.32] くしゃみすれば どこかの森で蝶が乱舞 \1Vm511jj  
[00:35.32] 打个小小的喷嚏 哪里的森林中就会有彩蝶乱舞吧 :6Cs8u !1s  
[00:41.64] 君が守る ドアのかぎ デタラメ .607d5#d  
[00:41.64] 你守护的大门 钥匙已经锈迹斑斑 0E^W
M  
[00:48.61] 恥ずかしい物語 B>ti)`u  
[00:48.61] 让人害羞的故事 Ti(u�R  
[00:51.44] 舐め合っても ライオンは強い y|Ih_|b$  
[00:51.44] 即使相互舔舐伤口 狮子也依然坚强 }HU`cNN  
[00:58.18] vyROEM  
[00:58.62] 生き残りたい +~bG.#$  
[00:58.62] 想要活下去 h ;}tG:  
[01:00.25] 生き残りたい a ]_.mp  
[01:00.25] 想要活下去 u�VhqOCg<V  
[01:01.89] まだ生きていたくなる wg+[1)0a;  
[01:01.89] 还想继续活下去
6 E='.ig  
[01:05.26] 星座の導きで いま、見つめ合った Hnj#(|  
[01:05.26] 跟随星座的指引 现在、我们相互凝望 8MN->^WMh  
[01:11.58] V/*gfu#L6K  
[01:11.89] 生き残りたい LqZ4FIKz6  
[01:11.89] 想要活下去 1^3@tBV{  
[01:13.42] 途方にくれて ^UIw) o@  
[01:13.42] 已经走投无路 M?vmw\f7?  
[01:15.06] キラリ枯れてゆく 4\8
%c.Ud  
[01:15.06] 在一瞬间枯萎 Km1utJ6{  
[01:18.32] 本気の身体 見せつけるまで Cr N;l[{v  
[01:18.32] 这顽强的躯体 在向你展示之前 z,o'+  
[01:22.46] 私 眠らない &v :7qc  
[01:22.46] 我 无法入眠 )@Zx|aX<  
[01:28.46] 1 @8)QZ%|M  
[01:40.95] 風はやがて東へ向かうだろう &xTy1Q&n r  
[01:40.95] 风会向东吹吧 -tX UA>u"  
[01:47.92] 高気圧 この星の氷河を襲う MD 2Ju  
[01:47.92] 高气压袭击着这星球的冰河 %[#E$y[
 
[01:54.13] さそい水を飲んだ胸がつらい #.<"cI*CH  
[01:54.13] 饮下魅惑之水 心中却充满苦闷 (YcIhd  
[02:01.09] 遠まきな物語 )B CkC3s  
[02:01.09] 那个遥远的故事 �FL_8n  
[02:03.92] かじり合う 骨の奥まで O_7`9kL@}  
[02:03.92] 一直啃噬着骨髓的深处 Y&cl8K2:4  
[02:10.56] \fK`E"e~N  
[02:10.99] 生き残りたい pEF$+`i !  
[02:10.99] 想要活下去 H P:nH6f<T  
[02:12.73] 生き残りたい bZ!<H||
|  
[02:12.73] 想要活下去 _-TL "cZ!  
[02:14.37] まだ生きていたくなる 9(6{2|E?;  
[02:14.37] 还想继续活下去 /h9-D=?2$  
[02:17.64] 星座の導きで いま、見つめ合った erB;KAmk   
[02:17.64] 跟随星座的指引 现在、我们相互凝望 =W48C@m  
[02:24.06] z<z 7  
[02:24.39] 生き残りたい UEq ^)v_`  
[02:24.39] 想要活下去 p2b<..d5oq  
[02:26.02] 途方にくれて 2!�A0v  
[02:26.02] 已经走投无路 9N[r6 !,!l  
[02:27.65] キラリ枯れてゆく ]j^jD4`G  
[02:27.65] 在一瞬间枯萎 'KCG;y|  
[02:30.81] 本気の身体 見せつけるまで DHp`AS8Ge  
[02:30.81] 这顽强的躯体 在向你展示之前 /"5BYOy%i  
[02:34.95] 私 眠らない AKDd*qQV%I  
[02:34.95] 我 无法入眠 cma[=xTfHG  
[02:42.68] !D`hM(_B  
[02:58.50] 何しに生まれたの Qfl7[:o"u  
[02:58.50] 我为何而生？ Xr2;wq  
[03:01.55] 何しにここにいる Np3)OD(2  
[03:01.55] 我为何在此？ |sY[kVha  
[03:06.56] \A+z9Aor  
[03:16.46] 生き残りたい i4A/Ag3Q>  
[03:16.46] 想要活下去 qo\e8%  
[03:18.08] 埋まらない傷 Am6k7..%  
[03:18.08] 无法埋藏伤口 emJsv&`Z]  
[03:19.71] 光 恐れてた uAy:F1~j^  
[03:19.71] 光 令我恐惧 =;gp{@BMP  
[03:22.87] 許されたい生命がいま、引かれ合った @"?l!&Z  
[03:22.87] 想得到救赎的生命 被吸引 ?^,\'sq'  
[03:29.19] &/4e26F==m  
[03:29.63] さまよい果てて U`@{ O8g  
[03:29.63] 作为彷徨的终点 ,Z:WG}wW  
[03:31.25] 君のとなりで ほてり鎮めたい
NH{5i;:6A  
[03:31.25] 想在你身边 平静我心灵 B`[}:xk!  
[03:36.16] 本気の身体 見せつけるまで qV IBZ\h  
[03:36.16] 这顽强的躯体 在向你展示之前 p!TPcB24  
[03:40.18] 私 眠らない h-+<K" T  
[03:40.18] 我 无法入眠 KL@W8:")  
[03:45.74] s/ 1c   
[03:46.06] 生き残りたい hPWE1q"  
[03:46.06] 想要活下去 QV{NR"NY  
[03:47.70] がけっぷちでいい t:1nw(uQj  
[03:49.44] 君を愛してる [3Gc,  
[03:49.44] 我想要爱你 '{Akk%d  
[03:52.59] 目覚めたい生命はいま、惹かれ合った }+OAan{d  
[03:52.59] 这呼唤苏醒的生命 被吸引 ',43  
[03:58.68] ?^dgR9�"T  
[03:59.23] 狂気に代えて QL3[7&e_x  
[03:59.23] 代之以疯狂 oYzQ9}  
[04:00.97] 祈り捧ぐよ qs^F@y{�#J  
[04:00.97] 我衷心祈祷 oW
DW_/x  
[04:02.61] 君を愛してる hti8z"  
[04:02.61] 我想要爱你 R 2 5U=|�  
[04:05.76] 星座の導きで… hk]W_~ R  
[04:05.76] 跟随星座的指引… i5E: yI X  
[04:12.77] ur:~Ir+UY  
[04:13.42] 生き残りたい e<,dayZ3  
[04:13.42] 想要活下去 i=7eaSiK  
[04:15.05] まだ生きてたい m "[0  
[04:15.05] 还想继续活下去 pHHmh%;7]"  
[04:16.69] 君を愛してる p!?utlVi  
[04:16.69] 我想要爱你 zcC
H`+Z  
[04:19.95] 本気のココロ 見せつけるまで sd2_]b
 
[04:19.95] 这认真的心灵 在向你展示之前 <l|R*HN  
[04:23.98] 私 眠らない Bus`9A /  
[04:23.98] 我 无法入眠 j4A+l?\x
 
[04:32.36] {3~\8n(w  
[04:35.73] -end- wV,4r[